{"id":1591,"date":"2022-11-04T09:08:48","date_gmt":"2022-11-04T08:08:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/non%20class\u00e9\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/"},"modified":"2026-02-18T11:12:14","modified_gmt":"2026-02-18T10:12:14","slug":"lettres-de-hildegarde-de-bingen","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/","title":{"rendered":"LETTRES DE HILDEGARDE DE BINGEN"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><strong>LETTRES de Sainte Hildegarde<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>260 pages, format : L12 x H19 cm<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\u00c9dition Millon<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Pour d\u00e9couvrir Sainte<br \/>\nHildegarde.<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Textes traduits du latin, pr\u00e9sent\u00e9s et annot\u00e9s par Rebecca Lenoir<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>4\u00e8me de couverture :<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Ce volume contient une soixantaine de lettres de la volumineuse<br \/>\ncorrespondance de Hildegarde de Bingen qui compte plus de quatre cents<br \/>\ncourriers.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9poque est troubl\u00e9e. L&#8217;\u00c9glise est d\u00e9chir\u00e9e par les schismes et le<br \/>\npouvoir temporel tente de gouverner l&#8217;\u00c9glise : l&#8217;empereur germanique<br \/>\nnomme lui-m\u00eame les papes; le roi d&#8217;Angleterre entre en conflit ouvert<br \/>\navec l&#8217;\u00c9glise, et Rome et ses papes s&#8217;insurgent. Partout les h\u00e9r\u00e9sies<br \/>\nfleurissent dont ces Cathares qui pr\u00eachent une foi nouvelle. Les<br \/>\ncouvents sont bien souvent pris en tenailles entre l&#8217;influence des<br \/>\nnobles provinciaux et leurs autorit\u00e9s eccl\u00e9siales.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Dans son monast\u00e8re aux environs de Bingen, Hildegarde, porteuse d&#8217;une<br \/>\nr\u00e9alit\u00e9 qui la d\u00e9passe, refuse jusqu&#8217;au bout de se plier aux r\u00e8gles du<br \/>\nmonde : elle admoneste, s&#8217;insurge contre l&#8217;injustice et la simonie,<br \/>\nd\u00e9passe les limites th\u00e9oriquement permises aux filles d&#8217;Eve, r\u00e9siste<br \/>\nenvers et contre tout, au m\u00e9pris parfois des r\u00e8gles eccl\u00e9siales et des<br \/>\nconventions mondaines.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Premi\u00e8re traduction fran\u00e7aise, pr\u00e9sent\u00e9e et annot\u00e9e par Rebecca<br \/>\nLenoir sous les conseils d&#8217;Alain Michel, de l&#8217;Acad\u00e9mie des Inscriptions<br \/>\net Belles Lettres.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LETTRES de Sainte Hildegarde 260 pages, format : L12 x H19 cm \u00c9dition Millon Pour d\u00e9couvrir Sainte Hildegarde. Textes traduits du latin, pr\u00e9sent\u00e9s et annot\u00e9s par Rebecca Lenoir 4\u00e8me de couverture : Ce volume contient une soixantaine de lettres de la volumineuse correspondance de Hildegarde de Bingen qui compte plus de quatre cents courriers. L&#8217;\u00e9poque [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":74989,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"product_brand":[],"product_cat":[112,108,33],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-1591","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-ecrits-de-sainte-hildegarde","7":"product_cat-livres","8":"product_cat-livres-et-loisirs","10":"first","11":"instock","12":"taxable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LETTRES DE HILDEGARDE DE BINGEN - Les Jardins de Sainte-Hildegarde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LETTRES DE HILDEGARDE DE BINGEN - Les Jardins de Sainte-Hildegarde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LETTRES de Sainte Hildegarde 260 pages, format : L12 x H19 cm \u00c9dition Millon Pour d\u00e9couvrir Sainte Hildegarde. Textes traduits du latin, pr\u00e9sent\u00e9s et annot\u00e9s par Rebecca Lenoir 4\u00e8me de couverture : Ce volume contient une soixantaine de lettres de la volumineuse correspondance de Hildegarde de Bingen qui compte plus de quatre cents courriers. L&#8217;\u00e9poque [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Jardins de Sainte-Hildegarde\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T10:12:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/l0087-lettres-d-hildegarde.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/\",\"name\":\"LETTRES DE HILDEGARDE DE BINGEN - Les Jardins de Sainte-Hildegarde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/l0087-lettres-d-hildegarde.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-04T08:08:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T10:12:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/l0087-lettres-d-hildegarde.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/l0087-lettres-d-hildegarde.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Lettres d'Hildegarde de Bingen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Products\",\"item\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"LETTRES DE HILDEGARDE DE BINGEN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/\",\"name\":\"Les Jardins de Sainte-Hildegarde\",\"description\":\"Viriditas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Les Jardins de Sainte-Hildegarde\",\"url\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-2022.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-2022.png\",\"width\":365,\"height\":90,\"caption\":\"Les Jardins de Sainte-Hildegarde\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LETTRES DE HILDEGARDE DE BINGEN - Les Jardins de Sainte-Hildegarde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LETTRES DE HILDEGARDE DE BINGEN - Les Jardins de Sainte-Hildegarde","og_description":"LETTRES de Sainte Hildegarde 260 pages, format : L12 x H19 cm \u00c9dition Millon Pour d\u00e9couvrir Sainte Hildegarde. Textes traduits du latin, pr\u00e9sent\u00e9s et annot\u00e9s par Rebecca Lenoir 4\u00e8me de couverture : Ce volume contient une soixantaine de lettres de la volumineuse correspondance de Hildegarde de Bingen qui compte plus de quatre cents courriers. L&#8217;\u00e9poque [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/","og_site_name":"Les Jardins de Sainte-Hildegarde","article_modified_time":"2026-02-18T10:12:14+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/l0087-lettres-d-hildegarde.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/","url":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/","name":"LETTRES DE HILDEGARDE DE BINGEN - Les Jardins de Sainte-Hildegarde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/l0087-lettres-d-hildegarde.jpg","datePublished":"2022-11-04T08:08:48+00:00","dateModified":"2026-02-18T10:12:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/l0087-lettres-d-hildegarde.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/l0087-lettres-d-hildegarde.jpg","width":1200,"height":1200,"caption":"Lettres d'Hildegarde de Bingen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/books-and-music\/books\/writings-of-saint-hildegard-of-bingen\/lettres-de-hildegarde-de-bingen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Products","item":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"LETTRES DE HILDEGARDE DE BINGEN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/","name":"Les Jardins de Sainte-Hildegarde","description":"Viriditas","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/#organization","name":"Les Jardins de Sainte-Hildegarde","url":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-2022.png","contentUrl":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-2022.png","width":365,"height":90,"caption":"Les Jardins de Sainte-Hildegarde"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1591"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1591"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesjardinsdesaintehildegarde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}